So as some of you may know, I've been working on a project to document Counter-Strike Neo, the most obscure Counter-Strike game in existence, as well as its promotional visual novel, Counter-Strike Neo -White Memories-.
Using internet archives, I had managed to locate quite a significant number of files and historical data that could be useful to this project. However, I am currently facing several challenges, the most significant of which is language barrier. I am Chinese and can read a bit of kanji, but that doesn't help with the rest 90% of Japanese text. I need a translator who can accurately translate the information into English so we can document them.
Secondly, despite the internet archives, some data are still seemingly lost, as files are still gone from the archived version of the website. The most significant problem that this is causing is that episode 7 of White Memories is no longer available to be downloaded, and sources I find outside also lack episode 7. Are there any other sources of information I can find to fill in these gaps of data so we can paint a whole picture?