Покажите некоторые примеры на Википедии. Я хочу посмотреть как там это реализовано, а после дам вам вердикт по предложению.

Так подождите. У нас же вроде используется подобная махинация с оружиями и картами. Это разве не одно и тоже?

У вас страницы просто объединены. Если, например, читатель зашёл на Desert Eagle (CS:GO), он не сможет оттуда попасть на статью про значения Desert Eagle, так как нет прямой гиперссылки.

Конечно не сможет. Если не искать само слово, без самого значения. Если статья есть, он может на неё попасть. Если чуть было неверно введено, функция поиска подберет нужную для этого статью. А между этими статьями (без значений, они же неоднозначны, то есть имею несколько значений), или же значениями, есть уведомляющая информация и соответствующая категория.

Итог, судя со всего этого, что конкретно вы хотите услышать?